Englisch Gymnasium · Jahrgangsstufe 7 · Verfügen über sprachliche Mittel: Grammatik (gültigen Lehrplan)
Konditionalsatz III und conditional perfect
Wären wir zehn Minuten früher losgefahren, hätten wir den Zug noch erwischt. Solche Sätze blicken zurück auf etwas, das so nicht passiert ist, und malen aus, was dann gewesen wäre. Im Englischen brauchst du dafür den Konditionalsatz III mit dem past perfect in der Bedingung und dem conditional perfect (would have done) in der Folge. Das conditional perfect steht aber auch ohne if-Satz. Diese Seite zeigt beide Formen, ihre Kurzformen und typische Stolperstellen.
Das kannst du schon: Den Konditionalsatz I mit realen Bedingungen hast du in Jahrgangsstufe 6 gelernt. In Jahrgangsstufe 7 kommen das past perfect und das present perfect progressive dazu – das past perfect brauchst du hier für die Bedingung.
Das kommt noch: Ebenfalls in Jahrgangsstufe 7 lernst du den Konditionalsatz II und die Mischformen, in denen Vergangenheit und Gegenwart in einem Satz verbunden werden.
1. Ein Blick zurück
Der Konditionalsatz III beschreibt eine Bedingung in der Vergangenheit, die nicht erfüllt war. Hinter jedem Satz stecken deshalb zwei Tatsachen, die genau umgekehrt sind.
| Konditionalsatz III | Was wirklich passiert ist |
|---|---|
| If we had left earlier, we would have caught the train. | We left late. We missed the train. |
| If Mia hadn’t forgotten her ticket, she would have come. | Mia forgot her ticket. She didn’t come. |
| If it had snowed, we would have gone sledging. | It didn’t snow. We didn’t go sledging. |
Merke: Aus bejaht wird verneint und umgekehrt. Diese Realitätsprobe hilft dir zu prüfen, ob du einen Satz richtig verstanden oder gebildet hast.
2. Der Bauplan und die Kurzform ’d
In der Bedingung steht das past perfect, in der Folge das conditional perfect. Beide Teile enthalten die dritte Form des Verbs (past participle).
| Bedingung | Folge |
|---|---|
| if + had + past participle | would have + past participle |
| If Ben had checked the map, | he wouldn’t have got lost. |
| If you’d told me, | I’d have helped you. |
Achtung bei der Kurzform ’d: In der Bedingung steht sie für had, in der Folge für would. Erkennen kannst du sie am Wort danach: ’d + past participle (you’d told) bedeutet had, ’d have (I’d have helped) bedeutet would.
Merke: would have bleibt im Hauptsatz. In die if-Bedingung gehört es nie – dort steht had.
3. Unsicher oder möglich: could have, might have
Nicht jede Folge ist sicher. Mit could have und might have drückst du Möglichkeit oder Vermutung aus.
| Hauptsatz mit … | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| would have | sichere Folge | If the alarm had rung, I would have woken up. |
| could have | wäre möglich gewesen | If we had had a ladder, we could have reached the kite. |
| might have | wäre vielleicht passiert | If the goalkeeper had jumped earlier, he might have saved it. |
| wouldn’t have | wäre nicht passiert | If you had worn a helmet, you wouldn’t have hurt your head. |
Merke: Auch could have und might have stehen nur in der Folge, nie nach if.
4. Das conditional perfect ohne if
Das conditional perfect (would have done) kann auch allein stehen. Die Bedingung steckt dann im Zusammenhang, in einer Wendung oder in einem but-Satz.
| Satz | versteckte Bedingung |
|---|---|
| I would have helped, but nobody asked me. | wenn mich jemand gefragt hätte |
| In your place, I would have said no. | wenn ich du gewesen wäre |
| With a bit more luck, we would have won. | wenn wir mehr Glück gehabt hätten |
| She would have loved that film. | wenn sie ihn gesehen hätte |
So kannst du Bedauern, Kritik oder Vermutungen über die Vergangenheit ausdrücken, ohne jedes Mal einen vollständigen if-Satz zu bilden.
5. Sprachreflexion: Englisch und Deutsch im Vergleich
Das Deutsche bildet den Konjunktiv der Vergangenheit mit „hätte“ oder „wäre“, je nachdem, ob das Verb sein Perfekt mit „haben“ oder „sein“ bildet. Das Englische kennt diese Unterscheidung nicht: Dort steht immer have.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| Ich wäre gekommen. | I would have come. |
| Wir wären geblieben. | We would have stayed. |
| Sie hätte geholfen. | She would have helped. |
| Wenn ich es gewusst hätte, … | If I had known, … |
| Hätten wir doch früher angefangen! | If only we had started earlier! |
Ein weiterer Unterschied: Das Deutsche setzt „hätte/wäre“ in beide Satzteile, das Englische trennt streng – had in der Bedingung, would have in der Folge.
6. Landeskunde: The Titanic
Shipbuilders in Belfast built the Titanic, one of the largest ships of its time. On its first voyage, it hit an iceberg in the North Atlantic and sank.
Historians often ask what would have happened under different conditions. If there had been enough lifeboats for everyone, far more people would have survived. If the radio operator on a nearby ship had still been on duty, that ship might have heard the calls for help and come to rescue them.
Another ship, the Carpathia, arrived some hours later and took the survivors on board. After the disaster, new safety rules made lifeboats for everyone on board compulsory.
Vokabelhilfe
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| voyage | Seereise, Fahrt |
| iceberg | Eisberg |
| sink (sank) | sinken |
| lifeboat | Rettungsboot |
| survive | überleben |
| radio operator | Funker |
| on duty | im Dienst |
| compulsory | vorgeschrieben, Pflicht |
Gut zu wissen: Der Text ist für diese Seite geschrieben. Die Titanic wurde in Belfast gebaut und sank auf ihrer ersten Fahrt nach dem Zusammenstoß mit einem Eisberg; es gab nicht genug Rettungsboote für alle an Bord. Die Carpathia nahm Stunden später die Überlebenden auf, und in der Folge wurden die Sicherheitsregeln für die Seefahrt verschärft.
7. Typische Fehler – und wie du sie vermeidest
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| If we would have left earlier, … | If we had left earlier, … | Nach if: past perfect. |
| If Ben had check the map, … | If Ben had checked the map, … | had + past participle. |
| … he would have got lost not. | … he wouldn’t have got lost. | Verneinung: wouldn’t have. |
| I would be come. | I would have come. | Englisch immer have, nie be. |
| If Tom had asked, I would helped him. | If Tom had asked, I would have helped him. | would have + past participle. |
| In your place, I would say no. (Vergangenheit) | In your place, I would have said no. | Rückblick: conditional perfect. |
✏️ Jetzt selbst üben – im Aufgabengenerator
Erzeuge dir zu diesem Thema beliebig viele Übungsaufgaben mit Lösung – passend zu Gymnasium und deiner Jahrgangsstufe.
Aufgaben erzeugen →🎮 Live-Quiz für die Klasse
Teste dein Wissen im interaktiven Quiz – mit Sofort-Erklärung nach jeder Frage. Für Lehrkräfte: eigenes Klassen-Quiz starten.
Live-Quiz entdecken →