Englisch Mittelschule Bayern · Jahrgangsstufe 8 · Verfügen über sprachliche Mittel: Grammatik (LehrplanPLUS)
few und little – kleine Mengen benennen
An der Mittelschule beschreibst du in der 8. Jahrgangsstufe auch kleine Mengen genau: Hat Enzo bei seinem Praktikum schon Erfahrung gesammelt, oder bleibt Reuben nur wenig Zeit vor seiner Schicht? Für solche Sätze brauchst du few und little. Beide bedeuten „wenig“, passen aber zu unterschiedlichen Nomen – und mit einem kleinen a davor ändert sich sogar die Stimmung des ganzen Satzes.
1. Grundregel: few + Plural, little + nicht zählbar
few steht vor zählbaren Nomen im Plural, little vor nicht zählbaren Nomen. Diese Unterscheidung kennst du bereits von much und many aus Jahrgangsstufe 7.
| Wort | Steht vor | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|---|
| few | zählbar, Plural | Idris has few apps on his new phone. | Idris hat wenige Apps auf seinem neuen Handy. |
| little | nicht zählbar | Enzo has little battery left on his phone. | Enzo hat wenig Akku auf seinem Handy übrig. |
Merke: few und little folgen derselben Regel wie ihre alten Bekannten many und much: ein Plural mit -s verlangt few, ein Nomen ohne Plural verlangt little.
2. a few / few und a little / little – der Bedeutungsunterschied
Mit a davor klingt die Menge positiv: „ein paar, das reicht schon“. Ohne a klingt sie negativ: „kaum, das ist zu wenig“. Das kleine Wort a verändert also die ganze Stimmung des Satzes.
| positiv | negativ |
|---|---|
| Idris has a few friends at his new internship. (ein paar, das ist genug) | Reuben has few tasks finished – he needs to hurry. (kaum, zu wenige) |
| Enzo has a little experience with computers. (ein bisschen, das reicht) | Enzo has little experience with cooking, so he asks for help. (kaum, zu wenig) |
Merke: a few und a little klingen zufrieden, few und little ohne a klingen enttäuscht. Vergleiche: I have a few ideas. (Ich habe ein paar Ideen – schön.) – I have few ideas. (Ich habe kaum Ideen – schade.)
3. Die Wendungen quite a few und very little
Mit quite a few betonst du, dass es eigentlich ziemlich viele sind – mehr, als man erwartet hätte. Mit very little betonst du dagegen, dass etwas sehr wenig ist.
| Beispiel | Deutsch |
|---|---|
| Reuben collected quite a few flyers for the job fair. | Reuben hat ziemlich viele Flyer für die Berufsmesse gesammelt. |
| There is very little space left in the storage room. | Es ist sehr wenig Platz im Lager übrig. |
Merke: quite a few gehört zu zählbaren Nomen im Plural (wie few selbst), very little gehört zu nicht zählbaren Nomen (wie little selbst).
4. Abgrenzung zu much, many und a lot of
Du kennst aus Jahrgangsstufe 7 bereits much, many und a lot of für allgemeine Mengenangaben. few und little ergänzen diese Wörter um eine wichtige Nuance: sie betonen ausdrücklich, dass etwas zu wenig ist.
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| a lot of | viel/viele, neutral, in Aussagen | Idris has a lot of questions. |
| many / much | viel/viele, vor allem in Frage und Verneinung | Enzo doesn’t have many tools. |
| few / little | wenig/wenige, betont zu wenig | Reuben has little time left. |
Merke: few und little sind keine reine Wiederholung von much/many: Sie drücken zusätzlich aus, dass die Menge als zu klein empfunden wird.
5. Landeskunde: der Banff-Nationalpark
„Hi, I’m Reuben, and last summer we visited Banff National Park in the Canadian Rockies. The mountains around us were covered in snow, even though it was July, and the turquoise colour of Lake Louise looked almost unreal.
We only had a few days in the park, but we still managed to do a lot. On our first hike, we saw an elk standing quietly near the trail, and our guide told us to keep a safe distance. There is little traffic noise in the park, so you can often hear birds and running water instead.
One evening, we visited a hot spring and relaxed in the warm water while looking at the mountains. My sister says she usually has little interest in hiking, but even she agreed that Banff was worth every step.“
Vokabelhilfe
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| mountain range | Gebirgskette |
| wildlife | Tierwelt |
| elk | Elch (nordamerikanisch) |
| hot spring | heiße Quelle |
| trail | Wanderweg |
| guide | Reiseführer, Reiseführerin |
| peak | Gipfel |
| valley | Tal |
Gut zu wissen: Der Banff-Nationalpark liegt in der kanadischen Provinz Alberta, mitten in den Rocky Mountains, und ist der älteste Nationalpark Kanadas. Bekannt ist er für den türkisfarbenen Lake Louise, heiße Quellen und eine vielfältige Tierwelt mit Elchen, Bären und Bergziegen. Zahlreiche Wanderwege führen durch Wälder, Täler und an schneebedeckten Gipfeln vorbei.
6. Typische Fehler – und wie du sie vermeidest
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| Idris has a few time before his shift. | Idris has a little time before his shift. | time ist nicht zählbar, deshalb little, nicht few. |
| Enzo has a little apps on his phone. | Enzo has a few apps on his phone. | apps ist zählbar (Plural), deshalb few, nicht little. |
| Idris is happy because he has few friends at his new internship. | Idris is happy because he has a few friends at his new internship. | Ohne a klingt few negativ (zu wenige); mit a ist die Bedeutung positiv. |
| Idris collected quite a little flyers. | Idris collected quite a few flyers. | quite a few passt zu zählbaren Nomen im Plural, nicht quite a little. |
| Enzo has much few time for his hobby. | Enzo has little time for his hobby. | much und little werden nicht kombiniert; little allein drückt schon „wenig“ aus. |
| There isn’t much apps on the shared tablet. | There aren’t many apps on the shared tablet. | apps ist zählbar, deshalb many statt much. |
✏️ Jetzt selbst üben – im Aufgabengenerator
Erzeuge dir zu diesem Thema beliebig viele Übungsaufgaben mit Lösung – passend zu Mittelschule Bayern und deiner Klasse.