Englisch Realschule Bayern · Klasse 7 · Verfügen über sprachliche Mittel: Grammatik (LehrplanPLUS)
Question Tags – „nicht wahr?“ auf Englisch
Im Deutschen hängst du an einen Satz oft ein kleines „nicht wahr?“, „oder?“ oder „ne?“, wenn du eine Antwort erwartest oder dir sicher sein willst. Im Englischen gibt es dafür kein einzelnes Wort, sondern ein kleines Anhängsel, das genau zum Satz davor passt – den question tag. Question tags klingen sehr natürlich und machen deine Sätze im Gespräch lebendiger. Du hörst sie ständig, wenn Englischsprachige miteinander reden, deshalb lohnt es sich, die Regeln einmal richtig zu lernen.
1. Wozu question tags dienen
Mit einem question tag fragst du nach, ob das, was du gerade gesagt hast, stimmt – du suchst also Zustimmung oder eine Rückversicherung. Der Hauptsatz bleibt eine Aussage, nur das kleine Anhängsel am Ende macht daraus eine Frage.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| You like pizza, don’t you? | Du magst Pizza, oder? |
| It’s cold today, isn’t it? | Es ist kalt heute, nicht wahr? |
2. Die Grundregel: positiv → negativ, negativ → positiv
Die wichtigste Regel für question tags ist ganz einfach: Ist der Satz vor dem Komma positiv (bejaht), ist der tag negativ. Ist der Satz negativ (verneint), ist der tag positiv.
| Satz | Tag | Beispiel |
|---|---|---|
| positiv | negativ | She is your sister, isn’t she? |
| negativ | positiv | He doesn’t like tea, does he? |
Merke: Ein positiver Satz bekommt einen negativen tag, ein negativer Satz einen positiven tag. Zwei positive oder zwei negative Teile zusammen gibt es bei question tags nicht.
3. Welches Hilfsverb kommt in den tag?
Im tag wiederholst du genau das Hilfsverb (oder Modalverb), das schon im Satz steht. Steht im Satz kein Hilfsverb, weil er im simple present oder simple past ohne to be steht, brauchst du im tag eine Form von do.
| Satz mit | Beispiel | Tag |
|---|---|---|
| to be | They are at home, | aren’t they? |
| have (als Hilfsverb) | She has finished her homework, | hasn’t she? |
| Modalverb | You can swim, | can’t you? |
| Vollverb (simple present/past) | You live in Munich, | don’t you? |
4. Das Pronomen im tag
Im tag steht nie das Nomen selbst noch einmal, sondern das passende Personalpronomen. Ein Name oder ein Nomen im Hauptsatz wird im tag also zu he, she, it, they und so weiter.
| Satz | Tag |
|---|---|
| Tom plays football, | doesn’t he? |
| Your parents are strict, | aren’t they? |
| The weather was nice yesterday, | wasn’t it? |
5. Question tags über verschiedene Zeiten hinweg
| Zeitform | Beispiel |
|---|---|
| simple present | You like sports, don’t you? |
| simple present (to be) | This isn’t your bag, is it? |
| simple past | You didn’t call her, did you? |
| present progressive | You’re listening, aren’t you? |
| present perfect | They haven’t left yet, have they? |
| going to-future | You’re not going to be late, are you? |
| will-future | You’ll help me, won’t you? |
6. Sonderfälle
Ein paar tags folgen nicht der einfachen Grundregel – die musst du dir extra merken.
| Satzanfang | Tag | Beispiel |
|---|---|---|
| I am … | aren’t I? | I’m late, aren’t I? |
| Let’s … | shall we? | Let’s go, shall we? |
| Imperativ | will you? | Close the door, will you? |
| There is/are … | isn’t there? / aren’t there? | There is a problem, isn’t there? |
Merke: I am bekommt den unregelmäßigen tag aren’t I? – die Form amn’t I benutzt man nicht. Nach Let’s steht immer shall we?, und ein Imperativsatz (Aufforderung) bekommt will you?
7. Die Betonung macht den Unterschied
Ob ein question tag eine echte Frage oder nur eine Rückversicherung ist, hörst du an der Stimme. Geht die Stimme am Ende des tags nach oben, ist es eine echte Frage – du weißt die Antwort wirklich nicht. Geht die Stimme nach unten, bist du dir eigentlich schon sicher und erwartest nur Zustimmung. Wenn du mit Freunden sprichst, achte einmal bewusst auf diesen kleinen, aber wichtigen Unterschied.
8. Landeskunde: Jugendkultur in Großbritannien
„In the summer, music festivals are a big part of youth culture here in Britain. Bands play on outdoor stages, and lots of young people camp in fields for a whole weekend. It’s loud and muddy and brilliant, isn’t it?
Street fashion matters a lot too. In cities like London and Manchester, teenagers mix vintage clothes from charity shops with new pieces to create their own style. You don’t need to follow the same trends as everyone else, do you?
At school, lots of students join a school band or a drama group. Cinema and theatre are popular ways to spend a Saturday afternoon, and many towns have a small local theatre where school groups perform their own plays. You should come and watch one, shouldn’t you?“
Vokabelhilfe
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| music festival | Musikfestival |
| outdoor stage | Freiluftbühne |
| muddy | matschig |
| street fashion | Straßenmode |
| charity shop | Second-Hand-Laden (für einen guten Zweck) |
| drama group | Theatergruppe |
| local theatre | örtliches Theater |
Gut zu wissen: In Großbritannien gehören Sommerfestivals mit Live-Musik, individuelle Straßenmode und Schulbands fest zur Jugendkultur. Kino- und Theaterbesuche sind beliebte Freizeitaktivitäten, und viele Schulen haben eigene Musik- oder Theatergruppen, in denen Jugendliche aktiv mitmachen.
9. Typische Fehler – und wie du sie vermeidest
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| You like pizza, do you? | You like pizza, don’t you? | Auf einen positiven Satz folgt ein negativer tag. |
| He doesn’t like tea, doesn’t he? | He doesn’t like tea, does he? | Auf einen negativen Satz folgt ein positiver tag. |
| Tom plays football, doesn’t Tom? | Tom plays football, doesn’t he? | Im tag steht das Pronomen, nicht der Name noch einmal. |
| I am right, amn’t I? | I am right, aren’t I? | amn’t gibt es nicht; nach I am heißt der tag aren’t I. |
| You live in Munich, live you not? | You live in Munich, don’t you? | Bei Vollverben im simple present braucht der tag eine Form von do. |
| Let’s go, do we? | Let’s go, shall we? | Nach Let’s steht immer der feste tag shall we? |
✏️ Jetzt selbst üben – im Aufgabengenerator
Erzeuge dir zu diesem Thema beliebig viele Übungsaufgaben mit Lösung – passend zu Realschule Bayern und deiner Klasse.