Englisch Mittelschule Bayern · Jahrgangsstufe 6 · Verfügen über sprachliche Mittel: Grammatik (LehrplanPLUS)
Simple Present oder Present Progressive – welche Zeit wann?
An der Mittelschule kennst du in der 6. Jahrgangsstufe jetzt zwei englische Gegenwartsformen: das simple present und das present progressive. Doch wann nimmst du welche Zeit? Erzählst du von etwas, das immer so ist oder regelmäßig passiert, brauchst du das simple present. Beschreibst du dagegen, was genau in diesem Moment abläuft, brauchst du das present progressive. Diese Seite hilft dir, dich in jedem Satz richtig zu entscheiden.
1. Wann welche Zeit? Der Unterschied auf einen Blick
Beide Zeiten beschreiben die Gegenwart – aber aus zwei ganz verschiedenen Blickwinkeln.
| Merkmal | Simple Present | Present Progressive |
|---|---|---|
| Gebrauch | Gewohnheiten, Regeln, Stundenpläne, Tatsachen | eine Handlung genau jetzt, im Moment des Sprechens |
| Beispiel | Sophie walks to school every day. | Sophie is walking to school right now. |
Merke: Fragst du dich, was normalerweise oder regelmäßig passiert, nimm das simple present. Fragst du dich, was gerade in diesem Augenblick läuft, nimm das present progressive.
2. Signalwörter im Vergleich
Am schnellsten erkennst du die richtige Zeit an bestimmten Wörtern im Satz. Diese Tabelle zeigt dir die wichtigsten Signalwörter direkt nebeneinander.
| Signalwörter Simple Present | Signalwörter Present Progressive |
|---|---|
| always | now |
| usually | right now |
| often | at the moment |
| every day | Look! |
| on Saturdays | Listen! |
Merke: Ein Signalwort wie always oder every day zeigt eine Gewohnheit – dann wählst du das simple present. Ein Signalwort wie now oder at the moment zeigt eine Handlung im Moment – dann wählst du das present progressive.
3. Gleicher Satz, andere Bedeutung
Je nachdem, welche Zeit du wählst, bedeutet ein ganz ähnlicher Satz etwas anderes. Vergleiche genau:
| Englisch | Bedeutung |
|---|---|
| Felix cleans his room on Saturdays. | Das ist eine Gewohnheit – jeden Samstag. |
| Felix is cleaning his room right now. | Das läuft genau in dieser Sekunde. |
| Emily cooks dinner every evening. | Das macht sie regelmäßig, Abend für Abend. |
| Emily is cooking dinner at the moment. | Das passiert gerade jetzt. |
| Paul plays the guitar every Friday. | Das ist eine Gewohnheit – jeden Freitag. |
| Paul is playing the guitar right now. | Das passiert gerade, während du das liest. |
4. Diese Verben bleiben im simple present
Manche Verben beschreiben ein Gefühl, ein Wissen oder einen Besitz. Solche Verben bilden fast nie die -ing-Form, auch dann nicht, wenn du im Deutschen „gerade“ sagen würdest.
| Verb | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| like | mögen | Emily likes horses. |
| know | wissen, kennen | Felix knows the answer. |
| want | wollen | Sophie wants a new pet. |
| have (besitzen) | haben, besitzen | Paul has a red bicycle. |
Merke: I am liking horses. gibt es nicht – richtig ist I like horses. Das gilt für alle Verben, die einen Zustand statt einer Handlung beschreiben.
5. Beide Zeiten in einem Text
In echten Texten wechseln simple present und present progressive oft innerhalb weniger Sätze. Lies den Text und achte auf die fett gedruckten Verlaufsformen.
Every morning, Sophie gets up at seven and has breakfast with her family. After breakfast, she usually walks to school with Felix. At the moment, though, something different is happening: it is raining heavily, so Sophie’s mum is driving both children to school today. Sophie doesn’t like being late, and right now she is looking nervously at her watch.
6. Landeskunde: Surfing in Devon
„Hi! I’m Paul, and I live near Plymouth, in the county of Devon, in the south-west of England. Devon has a long coastline, and lots of people here go surfing on Saturdays and Sundays.
Right now, I’m standing on the beach with my surfboard, and the waves are getting bigger. A few of my friends are already paddling out into the water, and an instructor is watching them from the shore.
Usually, our surf club meets every weekend, but today the weather is perfect, so lots of people from school are coming down to the beach as well. Surfing is a popular hobby along this coast.“
Vokabelhilfe
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| coastline | Küste |
| wave | Welle |
| surfboard | Surfbrett |
| to paddle | paddeln |
| instructor | Kursleiter, Kursleiterin |
| shore | Ufer |
| county | Grafschaft |
Gut zu wissen: Devon liegt im Südwesten Englands und hat eine sehr lange Küste mit vielen Sandstränden. Wegen der guten Wellen ist die Region bei Surferinnen und Surfern aus ganz England beliebt. In der Nähe liegt auch die Hafenstadt Plymouth.
7. Typische Fehler – und wie du sie vermeidest
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| Felix is liking pizza. | Felix likes pizza. | like ist ein Zustandsverb und bildet keine -ing-Form. |
| Sophie is cleaning her room every day. | Sophie cleans her room every day. | Signalwort every day braucht das simple present. |
| It rain right now. | It’s raining right now. | Signalwort right now braucht das present progressive. |
| Does Paul surfing today? | Is Paul surfing today? | Fragen im present progressive bildet man mit to be, nicht mit do. |
| Emily don’t like horses. | Emily doesn’t like horses. | Bei he/she/it braucht die Verneinung doesn’t, nicht don’t. |
| The children plays now. | The children are playing now. | Signalwort now braucht das present progressive mit to be. |
✏️ Jetzt selbst üben – im Aufgabengenerator
Erzeuge dir zu diesem Thema beliebig viele Übungsaufgaben mit Lösung – passend zu Mittelschule Bayern und deiner Klasse.