Englisch Mittelschule Bayern · Jahrgangsstufe M10 (Mittlere-Reife-Klasse) · Verfügen über sprachliche Mittel: Grammatik (LehrplanPLUS)
whose und whom – Besitz und Person im Relativsatz
In der Mittlere-Reife-Klasse baust du deine Relativsätze weiter aus. Aus der 7. und 8. Jahrgangsstufe kennst du bereits who, which und that, jetzt kommen zwei weitere kleine Wörter dazu. Mit whose zeigst du, wem etwas gehört, mit whom sprichst du über eine Person, die im Satz das Objekt ist – zum Beispiel wenn Finlay erzählt, wessen Jacke im Bus liegen geblieben ist, oder wenn Rosalie beschreibt, mit wem sie gesprochen hat. Beide Wörter tauchen vor allem in der Schriftsprache und in Prüfungstexten auf. Auf dieser Seite lernst du, wie du sie sicher einsetzt.
1. whose – Besitz im Relativsatz ausdrücken
Zur Erinnerung: who steht für Personen, which für Sachen und Tiere. whose funktioniert anders als diese beiden – es ersetzt kein Subjekt und kein Objekt, sondern einen Possessivbegleiter wie his, her, its oder their. Es zeigt an: Etwas gehört zu jemandem oder zu etwas.
| Zwei Sätze | Ein Satz mit whose |
|---|---|
| This is Tobias. His locker is broken. | This is Tobias, whose locker is broken. |
| That’s the company. Its website crashed yesterday. | That’s the company whose website crashed yesterday. |
Merke: whose ersetzt his, her, its oder their im zweiten Satz und rückt zusammen mit dem folgenden Nomen direkt hinter das Bezugswort.
2. whose gilt für Personen UND für Sachen
Anders als who (nur Personen) oder which (nur Sachen und Tiere) unterscheidet whose beim Besitz nicht zwischen Person und Sache. Ob eine Person oder ein Gegenstand etwas besitzt, spielt für die Wahl von whose keine Rolle.
| Bezug | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|
| Person | Rosalie is the girl whose bag was found at the office. | Rosalie ist das Mädchen, dessen Tasche im Büro gefunden wurde. |
| Sache | I fixed the printer whose cable was damaged. | Ich habe den Drucker repariert, dessen Kabel beschädigt war. |
Merke: Frag dich bei jedem Satz nur: Wem oder wozu gehört etwas? Egal ob die Antwort eine Person oder eine Sache ist – du setzt whose ein.
3. whom – die Objektform von who
whom benutzt du, wenn das Relativpronomen im Nebensatz das Objekt ist, also nicht selbst handelt, sondern von der Handlung betroffen ist. Stelle dir dafür eine Testfrage: Wer/was tut etwas (dann who) oder wen/wem betrifft es (dann whom)?
| Zwei Sätze | Ein Satz mit whom |
|---|---|
| I know a man. Tobias trusts him. | I know the man whom Tobias trusts. |
| Finlay has a colleague. He thanked her. | Finlay has the colleague whom he thanked. |
Merke: whom steht nie für das Subjekt eines Satzes – nur dann, wenn die Person im Relativsatz das Objekt des Verbs ist.
4. whom nach Präpositionen
Gehört zum Verb eine Präposition (speak to, write to, wait for), wandert diese Präposition im formellen Schriftenglisch direkt vor das Relativpronomen. Direkt nach einer Präposition steht dann immer whom, nie who.
| Ausgangssatz | Formeller Relativsatz |
|---|---|
| Rosalie spoke to the manager. | This is the manager to whom Rosalie spoke. |
| Tobias is waiting for a client. | The client for whom Tobias is waiting has just arrived. |
Merke: Präposition + whom gehören direkt zusammen: to whom, for whom, with whom. Ein to who oder for who gibt es in dieser Position nicht.
5. Geschrieben oder gesprochen: who statt whom
In der gesprochenen Alltagssprache ersetzen viele englische Muttersprachler whom ganz einfach durch who – das klingt weniger steif. Im geschriebenen Englisch, in Bewerbungen, Aufsätzen und in der Prüfung bleibt whom aber die korrekte Form, wenn es das Objekt ist oder direkt nach einer Präposition steht.
| Gesprochen (informell) | Geschrieben (formell, korrekt) |
|---|---|
| Tobias is the man who I met at the office. | Tobias is the man whom I met at the office. |
| That’s the colleague who Finlay sent the file to. | That’s the colleague to whom Finlay sent the file. |
Merke: In der Abschlussprüfung zählt die geschriebene Form – verwende dort whom, sobald es das Objekt ist oder direkt nach einer Präposition steht.
6. Vorsicht: whose oder who’s?
whose und who’s klingen identisch, bedeuten aber etwas völlig anderes. whose fragt nach dem Besitzer oder zeigt Besitz an. who’s ist dagegen eine Kurzform aus who is oder who has.
| Form | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| whose | Besitz (wessen?) | Whose phone is this? |
| who’s | who is / who has | Who’s calling? (= Who is calling?) |
Merke: Setze zur Probe who is oder who has in den Satz ein. Passt das, brauchst du who’s. Geht es um Besitz, brauchst du whose.
7. Landeskunde: the lost property office
„Hi, I’m Isadora and last week I lost my scarf on the bus. My mum told me to go to the lost property office in town, so that’s exactly what I did. At the counter, a member of staff asked me to describe the item – the colour, the material and where I thought I had left it.
Then I had to fill in a form with my name, my contact details and the date I lost the scarf. The staff explained that items are kept for a certain period, and that I should come back and check again if nothing turned up straight away. They also told me that if nobody claims an item after a while, it gets passed on to a charity shop.
A few days later, someone from the office called me: my scarf had been handed in! I went back with some proof of identity, signed a form and picked it up. The staff were really friendly and said this kind of story has a happy ending more often than you’d think.“
Vokabelhilfe
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| lost property office | Fundbüro |
| counter | Schalter |
| to describe | beschreiben |
| to fill in a form | ein Formular ausfüllen |
| to claim | beanspruchen, abholen |
| proof of identity | Ausweis, Identitätsnachweis |
| to hand in | abgeben |
| staff | Personal, Mitarbeiter |
Gut zu wissen: In britischen Städten gibt es eigene lost property offices, oft bei Bahnhöfen, Busunternehmen oder im Rathaus. Wer etwas verliert, beschreibt den Gegenstand am Schalter und füllt ein Formular aus. Wird nichts abgeholt, geben viele Fundbüros die Sachen nach einer Weile an wohltätige Zwecke weiter. Zur Abholung muss man sich meist ausweisen.
8. Typische Fehler – und wie du sie vermeidest
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| Do you know who’s bike this is? | Do you know whose bike this is? | Es geht um Besitz, deshalb whose, nicht die Kurzform who’s. |
| She’s the artist whose I admire. | She’s the artist whom I admire. | Objekt des Verbs admire, kein Besitz – deshalb whom statt whose. |
| This is the client to who I sent the invoice. | This is the client to whom I sent the invoice. | Direkt nach einer Präposition steht whom, nicht who. |
| Whom is responsible for lost property? | Who is responsible for lost property? | whom steht nie als Subjekt eines Satzes. |
| The customer whom bag was found thanked the staff. | The customer whose bag was found thanked the staff. | Hier geht es um Besitz (ihre Tasche), nicht um ein Objekt – deshalb whose. |
| This is the colleague which desk is next to mine. | This is the colleague whose desk is next to mine. | Bei Besitz steht whose, unabhängig davon, ob es sich um eine Person oder eine Sache handelt. |
✏️ Jetzt selbst üben – im Aufgabengenerator
Erzeuge dir zu diesem Thema beliebig viele Übungsaufgaben mit Lösung – passend zu Mittelschule Bayern und deiner Klasse.