Englisch Realschule Bayern · Klasse 9 · Verfügen über sprachliche Mittel: Grammatik (LehrplanPLUS)
used to und be used to – zwei Formen, zwei Bedeutungen
Wenn du von früher erzählst oder sagst, woran du dich mittlerweile gewöhnt hast, brauchst du zwei Formen, die sich zum Verwechseln ähnlich sehen: used to und be used to. Optisch fast identisch, bedeuten sie aber etwas ganz Verschiedenes. Gerade beim Berufseinstieg – neue Arbeitszeiten, ein neuer Schulweg, ein Auslandsjahr – wirst du beide Formen oft brauchen. Auf dieser Seite lernst du, wie du sie bildest, wann du welche nimmst und wie du den häufigsten Fehler vermeidest.
1. used to + Grundform – eine Gewohnheit von früher
Mit used to + Grundform beschreibst du eine Gewohnheit oder einen Zustand aus der Vergangenheit, die es heute so nicht mehr gibt. Du blickst bewusst zurück und stellst früher und heute gegenüber.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| I used to play the piano. | Früher habe ich Klavier gespielt (heute nicht mehr). |
| She used to live in Munich. | Sie hat früher in München gelebt. |
| We used to walk to school. | Wir sind früher zu Fuß zur Schule gegangen. |
| They used to have a dog. | Sie hatten früher einen Hund. |
Merke: used to gibt es nur in der Vergangenheit. Eine Gegenwartsform wie I use to… für „ich tue etwas gewöhnlich“ existiert nicht. Für die Gegenwart nimmst du das simple present, zum Beispiel mit usually: I usually get up early.
2. Verneinung und Frage mit did
Verneinung und Frage bildest du wie beim simple past mit did. Wichtig: Nach did fällt das d von used weg – es bleibt nur use to stehen.
| Aussage | Verneinung | Frage |
|---|---|---|
| I used to smoke. | I didn’t use to smoke. | Did you use to smoke? |
| He used to play tennis. | He didn’t use to play tennis. | Did he use to play tennis? |
Merke: Nach did steht immer use to, nie used to: Did you use to live here? – nicht Did you used to live here?
3. Abgrenzung: used to oder einfach simple past?
used to passt nur zu wiederholten Handlungen oder länger andauernden Zuständen in der Vergangenheit. Für eine einzelne, abgeschlossene Handlung an einem bestimmten Zeitpunkt nimmst du das simple past.
| used to (wiederholte Gewohnheit) | simple past (einmalige Handlung) |
|---|---|
| I used to play football every weekend. | I played football last Saturday. |
| We used to go to Spain every summer. | We went to Spain last year. |
4. be used to + Nomen oder -ing-Form – daran gewöhnt sein
Bei be used to ist used ein Adjektiv und to eine Präposition. Nach einer Präposition steht im Englischen ein Nomen oder eine -ing-Form (Gerundium) – niemals die Grundform. be used to beschreibt, dass jemand an etwas gewöhnt ist, unabhängig davon, in welcher Zeit das passiert.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| I’m used to getting up early. | Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen. |
| She’s used to the noise. | Sie ist an den Lärm gewöhnt. |
| We were used to the heat. | Wir waren an die Hitze gewöhnt. |
| They are used to working in shifts. | Sie sind es gewohnt, in Schichten zu arbeiten. |
Merke: Nach be used to folgt nie die Grundform. Falsch: I’m used to get up early. Richtig: I’m used to getting up early.
5. get used to – der Gewöhnungsprozess
get used to beschreibt den Prozess des Sich-Gewöhnens – den Übergang von „neu und ungewohnt“ zu „inzwischen gewohnt“. Auch hier folgt ein Nomen oder eine -ing-Form.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| It took her a while to get used to the new school. | Sie hat eine Weile gebraucht, um sich an die neue Schule zu gewöhnen. |
| I’m getting used to the noise in the city. | Ich gewöhne mich gerade an den Lärm in der Stadt. |
| You’ll soon get used to working early shifts. | Du wirst dich bald daran gewöhnen, Frühschichten zu arbeiten. |
6. Gegenüberstellung: used to und be used to im Vergleich
| used to + Grundform (Gewohnheit früher, heute vorbei) | be used to + Nomen/-ing (gewohnt sein, jetzt) |
|---|---|
| I used to get up at six. | I’m used to getting up at six. |
| She used to live in a small flat. | She’s used to living in a small flat now. |
| We used to eat fast food every day. | We’re used to eating healthy food now. |
| He didn’t use to like spicy food. | He isn’t used to spicy food. |
Merke – der häufigste Fehler: I’m used to get up. ist falsch, weil nach be used to nie die Grundform stehen darf. Richtig: I’m used to getting up. Prüfe also immer: Geht es um eine Gewohnheit aus der Vergangenheit (used to) oder darum, dass jemand an etwas gewöhnt ist (be used to)?
7. Landeskunde: Life in the Australian Outback
Most Australians live along the coast, in cities like Sydney or Melbourne, where the mild climate and the beaches make outdoor life easy. But away from the coast lies the Outback – a vast, dry, red-earth landscape that covers much of the centre of the country. Distances there are enormous, and neighbours can live hours apart by car.
Because Australia lies in the Southern Hemisphere, the seasons are the other way round from Europe: summer falls in December and January, and winter in June and July. In the Outback, summer temperatures can be extremely high, so people plan their work and travel around the cooler parts of the day.
The Aboriginal peoples are the oldest continuous culture on the continent, and many communities keep a deep connection to the land, its stories and its sacred places, such as Uluru in the centre of the country. In remote areas, where the next school can be hundreds of kilometres away, children have long learned through the School of the Air, with lessons broadcast first by radio and now often through the internet, so that distance is no longer a barrier to education.
Vokabelhilfe
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| outback | dünn besiedeltes Inland Australiens |
| coast | Küste |
| remote | abgelegen |
| distance | Entfernung |
| sacred | heilig |
| ancestor | Vorfahre, Ahne |
| broadcast | ausstrahlen, senden |
| landscape | Landschaft |
Gut zu wissen: Die Aborigines leben seit sehr langer Zeit auf dem australischen Kontinent und gelten als eine der ältesten durchgehenden Kulturen der Welt. Uluru, ein großer roter Sandsteinfelsen im Zentrum Australiens, ist für viele Aborigines ein heiliger Ort. Weil Australien auf der Südhalbkugel liegt, ist dort Sommer, wenn bei uns Winter ist – Weihnachten fällt für australische Kinder mitten in die heiße Jahreszeit.
8. Typische Fehler – und wie du sie vermeidest
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| I’m used to get up early. | I’m used to getting up early. | Nach be used to folgt ein Nomen oder die -ing-Form, nicht die Grundform. |
| I didn’t used to like vegetables. | I didn’t use to like vegetables. | Nach did fällt das d von used weg. |
| She use to live in Perth. | She used to live in Perth. | In der bejahten Aussage ohne did behält used das d. |
| I used to visit my grandma yesterday. | I visited my grandma yesterday. | used to passt nicht zu einer einmaligen, abgeschlossenen Handlung – dafür simple past. |
| Did you used to play football? | Did you use to play football? | Nach did steht die Grundform use to, nicht used to. |
| I used to getting up early. (gemeint: gewohnt sein) | I’m used to getting up early. | Ohne be heißt used to nur „früher, heute nicht mehr“ – für „gewohnt sein“ brauchst du be used to. |
✏️ Jetzt selbst üben – im Aufgabengenerator
Erzeuge dir zu diesem Thema beliebig viele Übungsaufgaben mit Lösung – passend zu Realschule Bayern und deiner Klasse.