Englisch Wirtschaftsschule Bayern · Jahrgangsstufe 10 und 11 · Verfügen über sprachliche Mittel: Wortschatz (LehrplanPLUS)
Wortschatz: Globalisierung, Ökologie und Ökonomie
Wer im Beruf über Lieferketten, Umweltschutz oder faire Arbeitsbedingungen spricht, kommt an einem festen englischen Fachwortschatz nicht vorbei – diese Begriffe tauchen in Nachrichten, Unternehmensberichten und Diskussionen ständig wieder auf. Diese Seite sammelt den wichtigsten Wortschatz zu Globalisierung, Ökologie und Ökonomie und zeigt dir, wie du diese Begriffe in eigenen Sätzen und in Diskussionen verwendest. Zahlen oder Statistiken findest du hier bewusst nicht – es geht um die Begriffe selbst und ihren Zusammenhang.
Gut zu wissen: Englisch dient im Welthandel oft als Brückensprache zwischen Geschäftspartnern, deren Muttersprachen sich stark unterscheiden. Ein Vertragspartner in Südostasien und einer in Skandinavien verständigen sich häufig auf Englisch, obwohl es für beide eine Fremdsprache ist – deshalb lohnt es sich, wirtschaftliche Fachbegriffe besonders klar und eindeutig zu verwenden.
Globalisierung und Welthandel
| Englisch | Deutsch | Beispielsatz |
|---|---|---|
| global market | Weltmarkt | Small companies can now reach the global market through online shops. |
| trade barrier | Handelshemmnis | Trade barriers make it harder for companies to sell their goods abroad. |
| outsourcing | Auslagerung (von Aufgaben an andere Firmen) | The company considered outsourcing its customer service to another firm. |
| supply chain | Lieferkette | A single delay can affect the whole supply chain. |
| emerging market | Schwellenland, aufstrebender Markt | Many businesses are looking for new customers in emerging markets. |
Ökologie im Betrieb
| Englisch | Deutsch | Beispielsatz |
|---|---|---|
| carbon footprint | CO₂-Fußabdruck | The company wants to reduce the carbon footprint of its deliveries. |
| renewable energy | erneuerbare Energie | The factory now runs partly on renewable energy. |
| waste separation | Mülltrennung | Waste separation is standard practice in most modern offices. |
| packaging | Verpackung | Customers increasingly expect packaging that can be reused. |
| recycling | Wiederverwertung | Recycling old materials saves resources for future production. |
Fairer Handel und Arbeitsbedingungen
Faire Arbeitsbedingungen sind ein fester Bestandteil des Lernbereichs Globalisierung. Der folgende Wortschatz beschreibt die wichtigsten Fachbegriffe dazu, sachlich und ohne persönliche Beispiele.
| Englisch | Deutsch | Beispielsatz |
|---|---|---|
| fair trade | fairer Handel | Fair trade aims to give producers a fair price for their goods. |
| working conditions | Arbeitsbedingungen | Many customers care about the working conditions behind a product. |
| minimum standards | Mindeststandards | Fair trade organisations set minimum standards for producers to follow. |
| child labour | Kinderarbeit | Fair trade rules forbid child labour along the whole supply chain. |
| certification | Zertifizierung | A certification shows that a product meets certain fair trade rules. |
Nachhaltiger Konsum
| Englisch | Deutsch | Beispielsatz |
|---|---|---|
| sustainable | nachhaltig | More shoppers are looking for sustainable alternatives to disposable products. |
| consumer | Verbraucher, Verbraucherin | Consumers can influence companies through what they choose to buy. |
| second-hand | gebraucht, aus zweiter Hand | Buying second-hand clothes has become more popular in recent years. |
| durable | langlebig | Durable products need to be replaced less often than cheap, fragile ones. |
| single-use | Einweg-, zum einmaligen Gebrauch | Some shops have stopped offering single-use bags at the till. |
Darüber sprechen
Wortschatz allein reicht nicht, wenn du eine eigene Meinung dazu äußern oder auf die Meinung eines anderen reagieren sollst. Diese Wendungen helfen dir, an einer Diskussion über Globalisierung, Ökologie oder faire Arbeitsbedingungen aktiv teilzunehmen.
| Absicht | Englisch | Deutsch |
|---|---|---|
| Meinung äußern | In my opinion, sustainable packaging should be the standard. | Meiner Meinung nach sollte nachhaltige Verpackung der Standard sein. |
| Zustimmen | I completely agree with that point. | Ich stimme dem voll und ganz zu. |
| Teilweise zustimmen | That’s true to some extent, but there’s another side to it. | Das stimmt bis zu einem gewissen Grad, aber es gibt noch eine andere Seite. |
| Widersprechen | I see it differently. I think the main problem is something else. | Ich sehe das anders. Ich denke, das Hauptproblem liegt woanders. |
Typische Fehler – und wie du sie vermeidest
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| an economical crisis | an economic crisis | Economic bedeutet „wirtschaftlich“, economical bedeutet „sparsam“ – das ist nicht dasselbe. |
| This car is very economic. | This car is very economical. | Ein sparsames Fahrzeug ist economical, nicht economic. |
| Costumers care about the environment. | Consumers care about the environment. | Consumer (Verbraucher) und customer (Kunde) werden leicht verwechselt und meinen nicht dasselbe. |
| a sustainable growth of profit | sustainable business practices | Sustainable bezieht sich im Wortschatz dieser Seite auf Umwelt und Ressourcen, nicht auf Gewinnwachstum. |
| a trade barrier of a country | a trade barrier between two countries | Ein Handelshemmnis besteht zwischen Ländern, nicht innerhalb eines einzelnen Landes. |
| an emerging market country | an emerging market | Emerging market steht bereits für das ganze Land oder die ganze Region und braucht kein zusätzliches country. |
✏️ Jetzt selbst üben – im Aufgabengenerator
Erzeuge dir zu diesem Thema beliebig viele Übungsaufgaben mit Lösung – passend zu Wirtschaftsschule Bayern und deiner Klasse.